Te compartimos la letra completa de la canción original de Los Aristogatos, de Carlos Petrel, que usó Belinda -de 35 años de edad- en Heterocromía.
Como es bien sabido, el nuevo sencillo de Belinda inicia con una versión de Los Aristogatos de Carlos Petrel.
Los Aristogatos de Carlos Petrel, letra completa de la canción
La canción que usó Belinda en Heterocromía es parte del soundtrack de Disney lanzado en 1978 para la película Los Aristogatos.
Esta es la letra completa de la canción original Los Aristogatos de Carlos Petrel, disponible en YouTube:
¿Qué gatos son en París de más postín?
¿Qué gatos son de fino pedigrí?
¿Cuáles son de rancia tradición?
“Naturellement”, los Aristogatos
¿Qué gatos son los de porte más pomposo?
¿Y cuáles son los de pelo más sedoso?
Los que van a ver al peinador
“Naturellement”, los Aristogatos
Demuestran su aristocracia
Cuando se mueven con gracia
Se les ve su alto rango
Sobre todo al caminar
Jamás van por tejados
Donde rondan los malcriados
Ni se mezclan con los gatos de arrabal
¡Oh, no!
¿Qué gatos son de alta educación?
En un cojín dormitan su ron-ron
¿Cuáles son de la alta sociedad?
“Naturellement”, los Aristogatos
Son los mininos elegantes
Educados y galantes
Gatos muy civilizados
Que jamás comen ratón
Y no van por los barrios
Donde rondan los malcriados
Ni se mezclan con los gatos de arrabal
¡Oh la la!
¿Qué gatos son los que van al “manucure”
Y usan también perfumes y rapé?
Y en coche van a pasear por Champs Elysée
“Naturellement, mais naturellement, voyons!
Oh, mais naturellement”, los Aristogatos
¿Quién es Carlos Petrel? Actor y cantante que escogió a México como su segundo hogar
Juan Carlos Manuel López Alcantud, conocido como Carlos Petrel, fue un actor de doblaje y cantante español.
Debido a la guerra civil española (1936-1939), Petrel se exilió en Francia y después llegó a vivir en México, incursionando en el doblaje.
En 1955, Carlos Petrel fue de los fundadores de la Compañía Latinoamericana de Doblaje, S. A. (CLADSA).
De igual manera, Petrel será recordado por ser de los primeros actores en hacer doblaje en ESM International Dubbing Inc.
Los personajes más conocidos de Carlos Petrel son estos:
- Sr. Spock en el Viaje a las estrellas
- Scar en El rey león
- Abraham Simpson en Los Simpson
- Kalimán
- Lumiére en Las bella y la bestia
- Shere Khan en El libro de la selva
- Sortilegio en los Halcones Galácticos
- El Gran Príncipe del Bosque en Bambi
- Monsieur D´Arque en La bella y la bestia
- Darth Vadher en Star Wars episodio IV: Una nueva esperanza
- Pepé Le Pew en El Pato Lucas en la isla fantástica
- Baltazar en Ben-Hur
- Jasper Beardly en Los Simpson
- Belmont en El juguete de Navidad
- General Hunt Stockwell en Los Magníficos
- M en OO7
- Mickey Goldmill en Rocky III
- Marco Licinio en Espartaco
- Duncan en Robín Hood
- Nicodemo en Jesús de Nazareth
- Sargento Lew Slade en Terremoto
- Karl Strombreg en El espía que me amó
- Voz recurrente de Laurence Olivier
Carlos Petrel murió en la Ciudad de México el 17 de septiembre del 2000 de una cirrosis hepática.
¿En qué año se estrenó Los Aristogatos? Película clásica de Disney
Los Aristogatos es una película de Disney que se estrenó en 1970. La cinta destaca por el jazz y representa la Belle Époque.
El filme animando fue dirigido por Wolfgang Reitherman. Su trama se ambienta en 1910 en París.
Ahí, una anciana millonaria vive con sus gatos y su mayordomo Edgar.
La gatita Duquesa disfruta con sus tres traviesos cachorros, sin saber que Edgar quiere acabar con ellos para quedarse con la herencia de Madame Bonfamille.
Para lograr su objetivo, Edgar abandona a los gatos en un lugar remoto.
No obstante, Duquesa se encuentra con el gato vagabundo O’Malley, quien le ayudará a regresar a casa.
¿De quién habla Heterocromía de Belinda?
La canción Heterocromía que incluye la letra de Los Aristogatos, es parte del disco Indómita de Belinda, lanzado el pasado jueves 5 de junio de 2025.
De acuerdo con varios internautas, la letra está totalmente dedicada a su ex novio, el heredero de El Palacio de Hierro, Gonzalo Hevia Baillères, que también le rompió el corazón.
